Bugün büyüleyici bir etkinliğe katıldık - Phuket dahil tüm Tayland, adı Songkran olan Tayland Yeni Yılını kutlamaya başladı. Çeviri, bunun anlamı «geçiş», ve böylece eski Hint astrolojik takvimine ve yeni sıcak mevsimin önümüzdeki yağmurlu mevsime değişmesine göre yeni yıla geçişi işaret ediyor. Bu yüzden bu gün herkese su dökmek gelenekseldir, bu daha sonra şiddetli yağış çağrısı gibidir, böylece iyi bir pirinç mahsulü vardır. Ama bunların hepsi nasıl oluyor!
Neler oluyor, sadece kelimelerle aktaramıyorum !!! Genel delilik, ama iyi bir bakış açısından! Yazık, bu çılgınlığı fotoğraflamak, fotoğrafın kalitesini affetmek çok zor, kamerayı streç filmle sarmak ve her şekilde sudan kurtarmak zorunda kaldım.
Thais ve farangs, küçük çocuklar gibi, gıcırtı ve kahkahalarla, birbirlerini suyla sularlar ve bunlar talk pudrası ile lekelenir! Örneğin, Phuket'teki Rawai Plajı yakınlarındaki yollar boyunca büyük varil sular yerleştirildi ve komik bir şirket etraflarında toplanıyor, dans ediyor ve çığlık atıyor, buna karşılık gelen herkesin kovalarından, kovalarından ve su tabancalarından umutsuzca su döküyorlar..
Çok sayıda ıslak ve mutlu yolcunun yollarındaki herkesi su ve su topladığı yollarda arkada büyük tanklara sahip kamyonetler. Genellikle bu suya boya ve en beklenmedik şekilde sulandığında buz eklenir! Tekrar tekrar ılık suyla ıslatıldığında, aniden buz kovasının bir kısmını almak, hafifçe koymak için beklenmedik bir pozitif şok! Ancak bu günkü yoğun ısı ve artan hareketlilik nedeniyle, ya donacak ya da suyun tüm gün akışlarda sizden aktığını hissetmek için zamanınız yok.
Bu gelenek biraz farklı olmadan önce, sadece bir kase ile sokaklarda yürüdüler ve her yoldan geçenlere biraz püskürttüler. Pratikte görüldüğü gibi her şey ilerler ve gelişir.
Tüm bu deşarjların ruhu arındırdığına ve gelecek yıl için iyi şans verdiğine inanılmaktadır.!
Birçok Thais farklı bir strateji seçti ve yüzlerini kokulu talk pudrası ile kapladı, daha sonra yanaklarında hafif bir ürperti yaptı. Bu mazalschiki'nin kendisi, bu talk pudrasının başından beline neredeyse yarısıdır. Bu gelenek de bir açıklamaya sahiptir - talk (beyaz kil olarak kullanılır) hijyen aracı olarak kullanılır ve talk ile ritüel fırçalama ve serpme, her türlü kirin temizlenmesi ve itilmesidir..
Ve tüm bu eğlencenin en komik yanı boynunuza su dökerken veya talk pudrası uygularken, Thais çok içtenlikle gülümsüyor ve sık sık özür diliyor veya Mutlu Songkran diliyor!
Hafifçe ya da hafifçe içkili faranch'lar kutlamada aktif rol alırken, müziğe katliam yaparak dans ederler. Ana farkları, Thais kadar dikkatli bir şekilde su dökmemeleri, ancak doğrudan geçen yüzüne vurmaları, yanlarından geçen bisikletçilerin her zaman sevmediği - çünkü kontrolü kaybetmek çok kolay.
Genel olarak, bu tehlikeli bir eylemdir. Görünüşe göre, suyun sonraki kısmından sonra kontrolü kaybetti ve bir arabaya çarptı. Tanrıya şükür canlı, ama ciddiye aldı.
Oleg ve ben bu kolaylaştırıcı noktaların her birinin yanında durduk ve karşılıklı sevincimizle ve sevinçleri bize hazırlanan tüm suyu verdik ve yanaklarımızı talk pudrası için çevirdik ve sonra sakin bir ruhla bir sonraki su arıtma tesisine gittik..
Ve şimdi su tabancalarının saçma olduğunu biliyoruz! İnce damlalar korkutucu değildir! Ve bir kova olan havalı adam! 🙂
Genel olarak, bunun tüm Thais için eğlenceli olmadığını fark ettiklerine şaşırdılar ve ekşi ya da hoşnutsuz yüzlerle seyahat eden bireyler var, bu şaşırtıcı. Ama çok fazla değil.
Tayland Yeni Yılı bizimki gibi 10 gün değil, sadece üçü (12 Nisan'dan itibaren) kutlanır ve yeni yılın kendisi 15 Nisan'da başlar ve sulama genellikle 13 ila 15 Nisan arasında sürer, ancak bazı yerlerde 17'ye kadar sürebilir hatta 19 Nisan. Bu, hiçbir şeyden şüphelenmeden evi korumasız belgelerle veya bir cüzdanla terk ettiğinizde, tesadüfen akılda tutulmalıdır..
Sadece akşamları eve döndük, ıslak, talk pudrası ile kaplı ve ölümcül bir doz pozitif aldık! Bunu anlıyorum - bir tatil! Herkese mutlu yıllar! Songkran Savat! ??????????????!
Not; 2011 Phuket Songkran'dan bir makale 🙂 O zamandan beri biraz değişti..